Disparues / Sonatine
S. J. Watson est né en 1971 et vit à Londres. Son premier roman, « Avant d'aller dormir » (Sonatine, 2012), connaît un succès international : récompensé par divers prix à travers le monde, dont le prix SNCF du polar 2012. Il a été adapté au cinéma par Rowan Joffe en 2014, avec Nicole Kidman et Colin Firth dans les rôles principaux. « Une autre vie » est paru en 2015 chez le même éditeur. Avec « Disparues » S. J. Watson nous entraîne une nouvelle fois dans un formidable puzzle prenant pour sujet la mémoire de son héroïne et le phénomène de la dissociation. Traumatisée par son passé, Alex Young souffre d'amnésie partielle. Pour se reconstruire, elle se consacre totalement à sa nouvelle vie de réalisatrice. Après avoir composé un documentaire sur les prostituées d’Amsterdam, elle revient en Angleterre avec un nouveau projet : montrer la vie quotidienne d’une petite ville frappée par la crise économique : mener des entretiens avec la population, collecter leurs vidéos et leurs photos, investiguer. Elle choisit Blackwood, où elle a passé sa jeunesse. Hier cité touristique florissante de bord de mer, c'est aujourd'hui une ville fantôme. Un endroit calme en dépit d’une histoire ancienne, le suicide d’une adolescente dix ans plus tôt dont le corps n’a jamais été retrouvé, la disparition de son amie Sadie. et Zoe Parson qui s’est enfuie il y a trois ans. Jamais retrouvée. Elle était enceinte et avait quatorze ans. En dehors de son projet Alex essaie d’en savoir davantage sur cette affaire qui met les habitants mal à l’aise. Souffrant d’amnésie partielle, la mémoire collective qu’elle convoque va raviver sa propre mémoire et peu à peu l’obséder. Elle cherche à percer les non-dits, ce qui va la mettre en danger. La vérité apparaît peu à peu non sans dommages. Ce qu’elle découvre petit à petit la terrifie et un sentiment de culpabilité l’étreint. Que s’est-il passé ? Le dénouement nous laisse sans voix. Traduit de l’anglais par Sophie Aslanides. Broché avec rabats. Format : 14 x 22 cm. 448 p. 22€. Paule Martigny