Etat de terreur / Actes noirs – Actes Sud

Vous souvenez-vous de cette image effarante d’une Hillary Clinton, chutant lourdement au bout d’un long tapis rouge en tentant de poser le pied dans sa voiture avec chauffeur ? Était-ce le signe du début de sa fin politique ? Nous n’oublierons jamais sa fabuleuse pirouette. Louise Penny qui écrivit ce roman avec Hillary Clinton fut récompensée pour son œuvre par de nombreux prix littéraires internationaux. Ses romans furent publiés chez Actes Sud et traduits dans une trentaine de langues. En 2017, elle reçut l’ordre du Canada pour sa contribution à la culture canadienne. "Etat de terreur" est un thriller de haut vol sur fond d’intrigues internationales. Un roman traduit de l’anglais par Lori Saint-Martin et Paul Gagné. Par sa lecture vous assisterez au déploiement d’une situation dramatique nourrie de détails que seule une initiée pouvait connaître. Une lecture recommandée à tous ceux qui doutent de l’influence de la mafia russe sur la mafia. Parmi les remerciements, Hillary Clinton écrit merci aussi à Bill excellent lecteur, lui-même auteur de thrillers pour son soutien indéfectible et ses suggestions très utiles. En introduction vous lirez cette dédicace : Aux femmes et aux hommes courageux qui nous protègent de la terreur et résistent à la violence, à la haine et à l’extrémisme, d’où qu’ils viennent. Votre exemple nous dit Hillary Clinton, nous incite chaque jour à être plus courageux, à être meilleurs. Broché. 501 p. Format : 14,5 x 24 cm. 23,50€. Alain Vollerin