L’été froid / Slatkine et Cie

Gianrico Carofiglio est né à Bari en 1961, le lieu où se déroule l’action. Procureur, conseiller du Comité anti-mafia au Parlement italien, il a été sénateur de 2008 à 2013. Sa connaissance aigüe du terrain lui permet d’enrichir son roman d‘éléments précieux. Il rappelle au cours de ce thriller les attentats commis contre le juge Giovanni Falcone et le magistrat Paolo Borellino. Les responsables: les membres de la Cupola de Cosa nostra dont nombre d’entre eux purgent leur peine ou sont morts. Ce fut la fin de la mafia des Corleonesi. Ce thriller qui et aussi un roman de la mafia se déroule pendant la période qui a précédé leur chute. En 1992, entre mai et juillet, à Bari, comme dans toute l’Italie du sud, les meurtres en pleine rue se perpétuent. Mais l’enlèvement du jeune fils d’un capo de la mafia est une nouveauté. Le mafieux qui a déclaré la guerre à son patron décide de collaborer avec la police, pour une raison personnelle, à titre de vengeance. Il délivre une longue confession de repenti, dans laquelle pour être considéré comme témoin protégé, il doit avant tout déclarer ses propres crimes. Le lecteur appréciera tous les détails sur les rituels d’affiliation, les passages de chaque grade et les subtilités linguistiques des mafieux. Mais ses déclarations ne suffiront pas à faire la lumière sur l’enlèvement qui a pris un tour funeste. Il déclare n’y être pour rien. Qui alors ? Le capitaine Fenoglio sera contraint de pénétrer un territoire ambigu qui va lui réserver des surprises inattendues. Pour y parvenir il devra choisir des méthodes non officielles à haut risque. Entre le bien et le mal la marge est parfois faible.  Un excellent polar. Traduction de l’italien de Elsa Damien Broché. Format : 14 x 21 cm.  462 p. 20€. Paule Martigny