Le Grand Nord-Ouest / Babel - Actes Sud

  Anne-Marie Garat considérée comme un écrivain de premier plan, maîtrise de multiples ressorts de fiction. A la fin des années 1930, Lorna del Rio quitte précipitamment Hollywood avec sa petite Jessie. Oswald, le père de l'enfant, « célèbre et envié maquignon du cinéma », s'est échoué noyé tel une méduse obèse. Lorna met cap sur le Grand Nord-Ouest de ses rêves, à Yukon en Alaska. Elle troque sa Cadillac contre un pick-up Dodge d'occasion avec pour bagage une carte mystérieuse, son étole de vison, sa trousse de maquillage, un colt, des photographies, et une fortune volée dans le coffre d'Oswald. Elle dit : fuyons cet égout puant, avec rage et un appétit d'espace et surtout d'un ailleurs. La pin-up extravertie en cavale change de nom sans arrêt et ment sans état d'âme. Lorna et Jessie dorment sous la tente, roulent encore et encore jusqu'au jour où dans une clairière, elles rencontrent Saska. C'est une indienne, la tignasse en bataille couverte d'une peau d'ours, un chapeau melon sur la tête. Elle est accompagnée d'un chien et d'un corbeau. Les Blancs sont des cons ne cesse-t-elle de répéter. Elles vont s'apprivoiser, Saska appellera Jessie Nez de renard, à cause de ses cheveux roux, qui se changera en Qui donne ses dents, puis quand elle grandira, en Njyah (longue et maigre). Celui qui va les héberger c'est Herman, de haute taille, solitaire, il limite au strict minimum ses contacts avec les Blancs et leur outrecuidance. Ce qu'ils ignorent c'est que Lorna et Jessie sont traquées. Quinze ans plus tard Jessie frappe à la porte du mobile home de Bud Cooper, celui qui avait touché la prime après l'avoir retrouvée. Elle lui raconte son histoire. Il transcrit son récit, conscient qu'il avait acompli un sale boulot pour de l'argent, et accepté un contrat pourri du FBI. Broché. Format : 11 x 17,6 cm. 448 p. 9,70€. Paule Martigny