Le manège des erreurs / Pocket

Un roman d’Andrea Camilleri, né en 1925 près d'Agrigente, en Sicile, metteur en scène de théâtre, réalisateur de télévision et scénariste, Andrea Camilleri s'est fait connaître tardivement comme romancier, mais avec un succès foudroyant. Auteur culte de la série des Montalbano, où il use d’un dialecte sicilien truculent, traduit respectueusement par Serge Quadruppani (traducteur de tous les Montalbano), Andrea Camilleri écrit parallèlement des romans inspirés par des documents d'archives. Il est mort le 17 juillet 2019 à Rome. Certaines méprises peuvent coûter une vie ! La séquence exquise de la mouche, significative du processus de pensée de Montalbano, que le lecteur découvrira au début du roman en est l’illustration. Le commissaire Montalbano vit des nuits compliquées et des jours difficiles, préoccupé par son vieillement. Et les deux enquêtes dont il est chargé ne vont pas arranger les choses. Il s’agit d’étranges enlèvements de deux trentenaires sans histoire, kidnappées avant d'être rapidement relâchés sans avoir subi ni vol, ni violence. Avant que Montalbano ait le temps de réellement comprendre de quoi il retourne, une jeune femme subit le même sort. Puis la boutique de matériel électronique du jeune playboy Marcello est incendiée. Quand ces deux enquêtes fusionnent, le commissaire doit composer avec une nouvelle surprise : l'aide improbable de la mafia sicilienne elle-même ! Une lecture réjouissante éditée en format poche. Saisissez l’occasion. Broché. Format : 11 x 17 cm. 264 p. 6,95€. Paule Martigny. Mémoire des Arts