Les innocents / Les Presses de la Cité

Roman de Michael Crummey, écrivain et poète, originaire de Terre-Neuve où il vit, lieu de l’action du livre. C’est son quatrième roman traduit en français. Evered et Ada, treize et onze ans, se retrouvent seuls après la mort de leurs parents et de leur petite sœur emportés par la maladie.  Isolés dans une petite anse de l’île de Terre Neuve, ils sont livrés à eux-mêmes. Evered chasse comme il peut en posant des collets et pêche grâce à la vieille barque de leur père. Une vie rude au sein d’hivers interminables. Deux fois par an ils échangent les peaux qu’ils tannent et les morues séchées contre des provisions et du matériel auprès du commandant de l’Espérance qui est aussi le sacristain. Pendant quatre ans on les suit, de la macabre découverte d’un bateau échoué aux deux rencontres modificatrices que vous découvrirez. Ils ne savent ni lire ni écrire, et en dehors de la nature qu’il connaissent bien, ils sont ignorants des choses de la vie. A l’adolescence moment des transformations, ils sont perdus et leur indéfectible lien se fragilise. Dans ce roman initiatique éblouissant, captivant, rude et brillant, Michael Crummey nous touche au plus profond de notre humanité. A lire absolument. « Les Innocents » a été finaliste du Giller Prize et du prix du Gouverneur général, les deux prix littéraires les plus prestigieux du Canada. Traduit de l’anglais (Canada) par Aurélie Laroche. Broché. Format : 14 x 22,5 cm. 336 p. 21€. Paule Martigny