La passion de l'art et de la culture toujours aussi ardente
par Paule Martigny

Alain Vollerin est désormais un être céleste. Son œuvre et son esprit lui survivent, dont ce blog créé avec moi-même en 2011. L'aventure perdure, mais sans ses décapants Coups de Trique. Ils étaient sa signature. Celle d'un esprit libre et clivant : « l’insolence en réponse à l’indolence ». Son édito est archivé et consultable dans la rubrique Coups de Trique.
Continuez à lire blog-des-arts.com où des articles sont régulièrement publiés dans les rubriques Livres, Art, Littérature, Livres jeunesse, BD, Gastronomie et Spécial Fêtes. L'action culturelle et artistique de Mémoire des Arts est toujours engagée dans l’esprit de transmission. Un autre style, mais une même volonté de partage des connaissances. Moins au vitriol, mais espérons le, toujours avec pertinence et dans un souci d’indépendance.
A Lyon, la galerie, 124 rue de Sèze, présente des œuvres de peintres lyonnais de la deuxième moitié du XXe et du XXIe siècle, ainsi que la collection des livres d'art écrits par Alain Vollerin et édités par Mémoire des Arts.
N’hésitez pas à consulter le catalogue des éditions Mémoire des Arts sur memoire-des-arts.com

à nous dire

Promenades avec Robert Walser / Editions Zoé

Dimanche, 4 Avril, 2021 - 10:06

Une relation entre compagnons de marche

Nouvelle édition. Postface de Lukas Gloor, Reto Sorg et Peter Utz. C’est l’unique et précieux témoignage des vingt-trois années que Robert Walser passa à Hérisau, période pendant laquelle il avait cessé d’écrire. La traductrice Marion Graf dans sa note éditoriale précise : « Ce sont bien ces deux voix contrastées que la traduction veut donner à entendre : celle de Walser, impatiente, blessée, avec sa constante lucidité et ses formules fulgurantes, - et celle de Seelig, avec son goût de l’anecdote et des destins hors du commun, sa sensibilité de journaliste au grand cœur. » De 1936 à 1956, Carl Seelig (1894-1962) accompagna Robert Walser (1878-1956) dans quarante-cinq promenades agrémentées d’agapes. Carl Seelig avait obtenu la sortie de Walser de l’hôpital psychiatrique de Hérisau pour ces occasions. La marche, la conversation et la gastronomie rythmaient les promenades pendant lesquelles Seelig recueillait les confidences de l’auteur biennois se faisant son porte-plume. Pour Carl Seelig l’œuvre et la biographie des écrivains étaient indissociables. Carl Seelig fut journaliste littéraire et écrivain. Il hérita une fortune considérable de son père et soutint de nombreux auteurs en exil. En 1944, il devint le tuteur de Robert Walser. Il décéda accidentellement à Zurich en prenant un train en marche. Ces « Promenades » sont un délice que nous vous recommandons pour découvrir Robert Walser, l’écrivain et l’homme. Broché avec rabats. Format : 14 x 21 cm. 224 p. 21€. Aujourd’hui, une partie de l’œuvre de Robert Walser est accessible en français dans sa diversité. Profitez aussi de la parution simultanée en Zoé Poche, de « Vie de poète » que Walser considérait « comme le meilleur, le plus lumineux, le plus poétique de tous mes livres jusqu’ici » (en 1917). Il s’agit de vingt-cinq proses brèves, un ravissement. 224 p. 10€. Ces deux ouvrages sont traduits par Marion Graf.