Simenon. Tout Maigret / Omnibus
Comme nous l'avions évoqué dans notre précédent article, nous rappelons que les éditions Omnibus ont conçu une nouvelle édition de Tout Maigret en 10 volumes. Leur parution s'étale de janvier à avril 2019. Chaque volume bénéficie d'une préface inédite. Les couvertures originales de Loustal sont très réussies. Voici deux nouveaux tomes. Le tome 7, contient neuf Maigret de 1957 à 1962 : Maigret s'amuse, Maigret voyage, Les scrupules de Maigret, Maigret et les témoins récalcitrants, Une confidence de Maigret, Maigret aux assises (dédié à Denise), Maigret et les vieillards, Maigret et le voleur paresseux, Maigret et les braves gens. C'est un moment où Simenon s'installe au château d'Echandens à Vaud. Il écrira vingt-cinq romans en Suisse. Avec une préface de la romancière Françoise Bourdin, titrée « L'éponge ». Pourquoi ce titre ? « Faire l'éponge est une manière d'écouter et d'observer. » Françoise Bourdin évoque une autre qualité qui lui est chère : « Voilà un commissaire proche du peuple, des petites gens… », ainsi que sa faculté de sonder les âmes. Simenon et Maigret ne font qu'un, bien que l'un et l'autre diffèrent par leur physionomie, leur caractère et leurs goûts. Françoise Bourdin est particulièrement sensible à « Une confidence de Maigret », il s'agit d'un doute qui le hanta de nombreuses années. Dans le tome 8, neuf Maigret de 1962 à 1968 : Maigret et le client du samedi, Maigret et le clochard, La colère de Maigret, Maigret et le fantôme, Maigret se défend, La Patience de Maigret, Maigret et l'affaire Nahour, Le Voleur de Maigret, Maigret à Vichy. A cette époque Simenon a la soixantaine. Il lance début 1962, la construction près de Lausanne, d'une immense demeure dont il dessine les plans. La santé de Denise se dégrade. En 1967, le premier Maigret, interprété par Jean Richard, est adapté à la télévision française. Il s'agit de, Cécile est morte. Préface de Jacques Santamaria, écrivain, scénariste, réalisateur, et acteur, « Le Promeneur de Vichy ». Jacques Santamaria a adapté pour la télévision neuf « romans »durs » de Simenon qu'il admire depuis son adolescence. Il parle de Simenon qu'il avait croisé à Vichy, en vacances en famille. Un dimanche de juillet 1967, il a « vu un romancier au travail. Un génial moissonneur. Un créateur fécondé par ce qu'il voyait et entendait. » Il ajoute : « Simenon mène ses romans comme Maigret ses enquêtes ». Chaque préface est un regard chargé d'empathie et d'admiration. Chacun a découvert différemment l'œuvre de Simenon, à laquelle il est devenu addict. Avec des notes de Michel Carly. De nombreux Maigret furent adaptés en téléfilms, français (Jean Richard, Bruno Cremer), britanniques (Rupert Davis), néerlandais, tchèques, japonais, italiens (Gino Cervi). Et au cinéma avec Pierre Renoir, Harry Baur, Charles Laughton, Michel Simon, Jean Gabin, etc. Lisez, relisez Simenon, n'importe quel volume, au hasard. Les deux derniers tomes sont pour très bientôt. Broché. Format : 13,3 x 19,9 cm. 1230 p. 28€. Paule Martigny