Trois saisons en enfer / Actes Sud

Bienvenue en enfer… 2025, Le Caire est occupé par les forces armées de la république des Chevaliers de Malte. Le Caire-Ouest s’organise sous l’égide d’officiers de police résolus à venger leur humiliation en 2011. C’est la furie parmi la population. Une violence inouïe, crimes, vils, prostitution, suicides. Mohammed Rabie a composé une dystopie désespérée inspirée par l’échec du « Printemps arabe » . Les Egyptiens sont ici les artisans de leur propre malheur. Et paradoxalement une étrange poésie émerge de cet effrayant épisode. On suit avec stupéfaction et effroi le colonel Ahmad Otared infiltré en zone occupée Il découvre une situation dantesque et sera  lui-même damné pour l’éternité en enfer. Mohammad Rabie est perçu comme une force émergente des lettres égyptiennes. Né au Caire en 1978, il est ingénieur de formation. Son précédent livre, « La Bibliothèque enchantée » parut en 2019 dans la collection Sindbad. Avec cette fable satirique, la critique apprécia un jeune romancier à suivre. Collection Sindbad Exofictions. Traduit de l’arabe (Egypte) par Frédéric Lagrange. Broché. Format : 13,5 x 21,5 cm. 352 p. 22,80€. Paule Martigny