Quand tu lèves les yeux / Seuil Jeunesse

Le petit Lorenzo déménage et quitte ses amis. Seul avec sa mère dans leur 2 CV camionnette ils arrivent dans leur nouvelle maison à la campagne. Lorenzo est désorienté. La maison pour l’instant est complètement vide, sauf sa chambre dans laquelle il découvre un énorme bureau cylindre plein de tiroirs, dont le couvercle s’ouvre avec une clé. C’est quoi ce truc énorme ? Intrigué il mène son exploration. Tout est vide. Jusqu’à ce qu’il découvre un panneau secret et un cahier. Il l’ouvre. C’est tout un monde. Il est écrit à la première personne, apparemment par un petit garçon. La lecture captive Lorenzo qui regarde ce qui l’entoure d’une autre façon. Il suit les indications de cette curieuse histoire, « indicateur de mes rêves » où les lapins jouent au ballon avec des autruches, où une souris vogue sur l’océan dans une boîte d’allumette… Qu’est-ce que ça veut dire ? Il se met à dessiner à son tour et s’engage dans une enquête, qui va nous mener au dénouement en même temps que lui. Cette histoire qui ressemble à un conte est magnifique. Lorenzo ne s’occupe plus de son portable, d’ailleurs il n’y a pas de réseau. Ce qu’il vit est beaucoup plus intéressant. Decur a établi une composition graphique attrayante et attachante. L’expression du réel  avec son style si particulier, et l’imaginaire avec ce que contient le cahier, exprimé avec des collages sur un fond jaune. Un album chaleureusement recommandé pour de multiples bonnes raisons. Traduit de l’espagnol (Argentine) par Anne Cohen Beucher. Dès 7 ans. Format : 20,3 x 30,5 cm. 184 p. 21,90€. Paule Martigny