Dictionnaire amoureux d’Istanbul / Plon-Grasset
"Il était une fois" Istanbul… Metin Arditi écrivain francophone d’origine turque est aussi l’auteur d’essais et de romans, d’un Dictionnaire amoureux de la Suisse et d’un Dictionnaire amoureux de l’esprit français. Metin Arditi s’interroge tout à Istanbul l’étonne, le surprend, l’émerveille. Il questionne devant une église orthodoxe ou une mosquée. Le quartier que nous visitons est-il grec, juif, génois ou vénitien ? Où irons-nous déjeuner ? En Europe ou en Asie ? A propos d’Istanbul il nous dit : "Longtemps capitale d’empires immenses, la ville est le produit fascinant d’un empilage de cultures arrivées au fil de vingt siècles, en un même lieu appelé Byzance, puis Constantinople et enfin Istanbul, et qui se sont fondues les unes dans les autres en une étonnante harmonie." 159 entrées, de abi (frère aîné) à yogourt. Illustré par Alain Bouldouyre selon son humeur. Broché. Format : 13 x 20 cm. 530 p. 25€. Alain Vollerin