Brandebourg / Actes Sud
Excellent roman de Juli Zeh, née à Bonn en 1974. De nombreuses distinctions méritées ont couronné son œuvre. A savourer particulièrement, son ironie mordante assumée par des qualificatifs soigneusement choisis. Ce thriller se déroule à Unterleuten, un village de l'ex-RDA. Après l'effondrement de cet état, les démarches furrent compliquées pour restituer terres et biens à leurs propriétaires. Les cartes furent redistribuées. Les spolliés d'hier redevinrent des nantis, et les défenseurs du communisme des nostalgiques aigris. Aujourd'hui, le projet d'un parc éolien sème le trouble dans cette communauté. Un affrontement sans merci a lieu entre les pour et les contre. Tout se joue à partir de dix hectares nécessaires qui rapporteraient chaque année 150 000 euros par an à leur propriétaire. L'axe du roman est bâti sur la haine que se vouent deux hommes, autour desquels se greffent les tractations, les revirements et les trahisons des uns et des autres. Ce livre remarquablement composé met en lumière une ruralité douloureuse, entre violence ou résignation et jalousies. Les transformations du monde sont cristallisées dans ce véritable microcosme, sous la forme d'un roman d'un noir absolu. Dans cette œuvre digne d'une tragédie shakespearienne, la chute de l'un entraîne la chute de l'autre,. Dans cet antagonisme entre l'ordre et le chaos, tout change et rien ne change vraiment. A lire toutes affaires cessantes. Traduit de l'allemand. Broché. Format : 14,5 x 24 cm. 528 p. 23,80€. P.M.